“탐정의 기원을 향한 시간 여행” 

1900년, 미국 샌프란시스코의 차이나타운. 

화려한 전당포가 아닌, 조촐한 거리 구석에서 한 사건이 모든 것을 바꾼다. 

바로 한 고귀한 미국인의 딸이 끔찍하게 살해되고, 이 사건의 유일한 단서는 살해된 원주민 노인이었다. 

강력한 정치적 압력과 혐오가 드리운 상황에서, 명문 한의사이자 수학 추리 천재인 진푸와 인디언 부족에서 자란 힘센 사냥꾼 아구이가 우연히 손을 잡고 ‘탐정 듀오’를 결성한다. 

그들의 조사는 단순한 살인사건을 뛰어넘고, 대륙을 가로지르는 역사적 이슈—혁명, 인종차별, 정치 음모—까지 파고들게 되며, 유머와 긴장, 그리고 인간애가 동시에 빛나는 전개가 이어지는데...

자막 제작: 씨네스트 '자막줭'님